의술이 뛰어난 의사를 가리키는 고사성어 행림춘만(杏林春滿)

의술이 뛰어난 의사를 가리키는 고사성어 행림춘만(杏林春滿)

 

 

 

중국 삼국(三國)시대, 오(吳)나라에 동봉이라는 명의(名醫)가 있었다. 그의 집은 진찰받으러 온 사람들로 하루 종일 붐볐으나, 그는 다른 의사들과는 달리 환자들로부터 치료비를 받지 않고 완치된 후에는 몇 그루의 살구나무를 심게 하였다.

 

병이 중한 사람은 다섯 그루씩, 병이 가벼운 사람들은 한 그루를 심게 하였다. 몇 년 지나지 않아, 그의 집은 得杏樹十餘萬株 蔚然成林 수십만 그루의 살구나무로 가득 찼다. 그곳의 사람들은 그 살구나무 숲을 동선행림(董仙杏林)이라 불렀으며 동봉(董奉)은 살구나무 숲 가운데에 집을 지어 그곳에서 살았다.

 

살구가 익을 때면 사람들이 살구를 사러 왔지만 동봉은 돈 대신 한 그릇의 쌀과 한 그릇의 살구를 맞바꾸었다. 살구를 사려면 그만큼의 쌀만 가져오면 되었던 것이다. 때로 반 그릇의 쌀을 놓고 한 그릇의 살구를 슬쩍 따 가는 사람들도 있었다. 그런데 이럴 때면 호랑이 한 마리가 나타나서 이들을 쫓아냈기 때문에 후에는 아무도 양심을 속이려 하지 않았다. 동봉은 해마다 이렇게 하여 모아진 쌀로 가난한 이들을 도왔으며 어느 날 신선이 되어 승천하였다고 전한다.

 

 

진(晋)나라 갈홍(葛洪)의 신선전(神仙傳) 동봉편(董奉篇)에서 유래되는 고사성어가 행림춘만(杏林春滿)이다.

 

행림춘만(杏林春滿)이란 동봉(董奉) 의술을 칭송하는 표현이자 훗날 의술이 뛰어난 의사를 가리키는 말이 되었다. 행림(杏林)이란 말은 중국 의학 또는 중국 의사 즉 중의(中醫)를 가리키는 말이다. 어떤 상황에서도 끊임없이 노력하고 환자를 치료하는 모습을 상징하는 말이다.