고사 성어

대우를 받은 만큼 대우를 한다

박남량 narciso 2006. 8. 22. 16:13

 

대우를 받은 만큼 대우를 한다



                           춘추말기에서 전국 초기로 넘어가는 
                           시기의 이야기다.

                           예양은 진나라 사람으로 처음에는
                           범씨와 중행씨를 섬겼다.
                           아무도 그를 알아주는 사람이 없어
                           예양은 지백에게로 갔다.
                           지백은 예양을 스승처럼 친구처럼
                           극진히 대해 주었다.

                           그 뒤 지백이 조양자와 싸워 패해
                           죽었는데 원한이 깊은 조양자는
                           지백의 머리뼈에 옻칠을 하여
                           술 따르는 그릇으로 사용했다.

                           산중으로 피해 숨어 살던 예양은
                           분개하면서 말했다.

                           士爲之者死 女爲說己者容
                      사위지자사 여위열기자용

                           「선비는 나를 알아주는 사람을
                           위해 죽고 여자는 나를 좋아하는
                           사람을 위해 얼굴을 다듬는 법이다.
                           지금 지백이 나를 알아주었으니
                           기어코 그이 원수를 갚고 말리라」

                           예양은 성명을 바꾸고 죄를 지어
                           조양자의 궁으로 들어가 변소
                           일하는 죄수로서 기회를 기다렸다.
                           하루는 조양자가 변소를 가는데
                           예감이 이상하여 변소 안에서 일하는
                           죄수들을 조사하니
                           몸에 비수를 품고 있던 예양은
                           하는 수 없이 신분을 밝히고
                           「지백을 위해 원수를 갚을 생각이었소」
                           하고 대답했다.
                           조양자는 그의 의기에 감동되어 죄를
                           용서하고 놓아 보냈다.

                           예양은 다시 몸에 옻칠을 하고 수염과
                           눈섭을 밀어 문둥이로 가장한 다음
                           불이 이글이글한 숯을 먹고 목소리까지
                           변하게 하여 기회를 기다리고 있는데

                           하루는 조양자의 행차가 다리 앞에 와
                           닿았을 때 말이 놀라 지나가지 않으려
                           하니 필시 예양이 숨어 있을 거다.
                           하고 다리 밑을 살피니 예양이 있었다.

                           「그대는 일찌기 범씨와 중행씨를 섬기지
                           않았던가. 지백이 그들을 다 죽였는데도
                           그대는 원수를 갚기는커녕 도리어
                           지백의 신하가 되었었다. 지금은 지백이
                           이미 죽고 없는데 그대가 그를 위해
                           이토록 원수를 갚으려는 까닭은 무엇인가?」

                           「신이 범씨와 중행씨를 섬겼을 때는
                           그들이 다같이 나를 보통 사람으로 대우
                           하였기에 나도 그들을 보통 사람으로
                           갚았을 뿐입니다. 그러나 지백은
                           나를 국사로 대우하였습니다. 그러므로
                           나는 국사로서 갚으려 하는 것입니다」

                           조양자는 그대가 지백을 위한 일은 이미
                           명분이 섰다. 그리고 내가 그대를 용서한
                           것도 그만하면 충분하다. 더 이상 용서할
                           수는 없구나 하니

                           예양은 훌륭한 임금은 남의 좋은 일을
                           말리지 않는다 했습니다. 앞서 임금께서
                           죄를 용서하신 데 대해 온 천하가 임금의
                           훌륭하심을 칭찬하고 있습니다. 하면서
                           마지막 한 가지 청이 있다고 말하였다.

                           「무슨 청인가?」
                           「임금님이 입고 계신 웃옷을 벗어 
                           신으로 하여금 대신 그것으로 원수를
                           갚게 해주시면 죽어도 한이 없겠습니다」

                           조양자는 그의 심정을 크게 의롭게 생각한
                           나머지 서슴치 않고 웃옷을 벗어 주었다.
                           예양은 칼을 뽑아 세 번을 뛰며
                           옷을 사람인양 세 번을 거듭 찔렀다.
                           그리고 그 칼을 가슴에 대고 엎어져
                           스스로 목숨을 끊었다.
                           그가 죽는 날 조나라의 뜻있는 선비들은
                           모두 그를 위해 눈물을 뿌렸다.

                           여기에서 나온 고사성어가

                       國士遇之國士報之
                       국사우지국사보지

                           대우를 받은 만큼 대우를 한다는 뜻이다.
                           국사로 나를 대우하니 그렇기 때문에
                           국사로서 갚는다는 말이 변한 것이다.