
간결한 말과 글로 급소를 잡는다는 고사성어 촌철살인(寸鐵殺人)
중국 남송의 나대경은 주자의 제자 중 한 사람으로 그가 날마다 손님이 오면 주고 받은 정담을 시동에게 기록하게 하였는데 그 학림옥로에는 싯귀와 시어의 해석으로부터 일화와 전설에 이르기까지 내용은 다양하다.
여기에 다음과 같은 글이 나온다. 종고가 선(禪)을 논하여 말했다. "비유하면 한 수레의 병기를 싣고서 하나를 희롱하여 마치면 또 다른 하나를 꺼내 가지고 와서 희롱함과 같지만 이것이 곧 사람을 죽이는 수단은 아니다. 나는 곧 단지 촌철이 있으므로 문득 사람을 죽일 수 있다."
옛날 중국에서는 성인 남자의 손가락 한 개의 폭을 치(寸)라고 했다. 철(鐵)은 칼날이나 무기를 뜻한다. 촌철이란 한 치도 되지 못하는 칼날을 말한다. 촌철이 사람이 죽인다는 이 한 마디의 말 무게는 상대방의 허를 찔러 낭패시킨다는 것이다.
나대경의 학림옥로에 나온 고사성어가 촌철살인(寸鐵殺人)이다.
촌철살인(寸鐵殺人)이란 한 치 칼로 능히 사람을 죽인다는 데서 간결한 말과 글로 급소를 잡아 표현하는 말이다.
|