고사 성어

침대 곁에서 남이 코를 고는 것을 말하는 고사성어 타인한수

박남량 narciso 2009. 9. 2. 13:22


침대 곁에서 남이 코를 고는 것을 말하는
고사성어 타인한수(他人
鼾睡)


                 송의 태조가 천하를 통일하고 황제가 되었으나
                 양자강 남쪽 일대인 강남지방에서 이욱이란 자가
                 금릉을 근거지로 독립하고 있었다.
                 태조는 유혈의 참상을 즐기지 않아 부드럽게
                 평화적으로 선무하고자 했으나 이욱은 듣지 않았다.
                 이욱은 서현이란 자를 보내어
                 강남에는 죄가 없다. 아무런 잘못도 없으니
                 공격하지 말아 달라고 청했다.
                 서현이란 자는 고집이 센 사나이로
                 강남무죄를 귀찮을 정도로 몇 번이고 떠들어댔다.
                 온화한 태조도 마침내 화를 내고
                 칼자루에 손을 걸고서 강남무죄는 알고 있다.
                 오직 천하는 일가다. 침대 곁에서
                 남이 드러렁 거리는 소리는 들을 수 없다고 말했다.
                 서현이 물러나고 금릉은 항복했다.

                 여기에서 유래된
                 고사성어가
타인한수(他人
鼾睡)이다.

                 
타인한수(他人
鼾睡)란
                 한수는 코 고는 것이라는 뜻이다.
                 침대 곁에서
                 남이 코를 드러렁 거리며 고는 것을 말한다.