삶의 지혜

논어 - 학문과 덕행을 갈고 닦으면 벗이 모인다

박남량 narciso 2006. 7. 10. 07:37

 

학문과 덕행을 갈고 닦으면 벗이 모인다



                            曾子曰

                         君子
                         군자
                         以文會友
                         이문회우
                         以友輔仁
                         이우보인




                              증자가 말하기를

                              군자는

                              글로써 벗이 모이게 하고

                              벗으로써 인에 도움이 있게 한다.




                              학문과 덕행을 갈고 닦으면

                              이를 흠모하여

                              벗이 모여들 것이며

                              벗의 장점을 배우고

                              서로에게 도움을 주어야

                              참다운 벗을 사귈 수 있다는 말이다.