선한 사람을 만나기를 기대한다
善人吾不得而見之矣
선인오부득이견지의
得見有恒者 斯可矣
득견유항자 사가의
공자께서 말씀하시기를
선한 사람은 내가 만날 수 없더라도
언제나 마음이 변치않는
사람이라도 만날 수 있다면
괜찮을 것이다.
선한 사람이란
바른 심성과 가치관으로
사회의 화목과 질서를 선도하는
사람을 말한다.
이런 사람을 만나는 것은
쉬운 일이 아니므로
변함없는 정신과 자세를 갖춘
선한 사람으로 나아갈 가능성이 있는
사람이나마 만나기를 기대하는 것은
도덕과 기강이 땅에 떨어진 세태에
대한 실망을 드러내는 말이다.
선한 사람이 출현하기를 바라는 것이
불가능하지 않았으면 한다.
'삶의 지혜' 카테고리의 다른 글
인생이 바뀌는 대화법 (0) | 2006.10.10 |
---|---|
동물 울음소리 흉내내기 (0) | 2006.10.10 |
신혼에서 갱년기까지 (0) | 2006.10.02 |
그 제자에 그 스승 (0) | 2006.09.30 |
사랑을 가지고 있는 사람 (0) | 2006.09.29 |