삶의 지혜

논어 - 군자는 남의 좋은 점을 이루게 해 준다

박남량 narciso 2006. 7. 18. 12:05

 

군자는 남의 좋은 점을 이루게 해 준다



                             子曰

                             君子成人之美
                             군자성인지미
                             不成人之惡
                             불성인지악
                             小人反是
                             소인반시



                                   공자께서 말씀하시기를

                                   군자는 남의 좋은 점을

                                   이루게 해 주고
                                 

                                   남의 나쁜 점을 

                                   이루지 못하게 하며

                                   소인은 이와 반대이다



                                   군자는 끊임없이 자기수양을 통해

                                   인격을 완성하려는 사람이다.

                                   그러나 군자의 수양은

                                   자기 자신으로만 끝나지 않는다.

                                   타인도 인격을 완성할 수 있도록

                                   장점을 끌어주고 단점을 지적하며

                                   함께 나아가는 것이 군자라는 말이다.

                                   소인은 오직 자신만의 이익과

                                   행복을 추구하기 때문에

                                   남의 장점을 시기하고 단점을 들춘다.

 

 

 

 

 

 

 

'삶의 지혜' 카테고리의 다른 글

어느 노부부의 대화  (0) 2006.07.19
아내의 유령  (0) 2006.07.18
거울 속의 사람  (0) 2006.07.17
논어 - 욕심을 부리지 않으면 도둑질을 하지 않는다  (0) 2006.07.17
남편을 행복하게 죽이는 방법  (0) 2006.07.17