고사성어 월조지혐과 월조대포

 

고사성어 월조지혐(越俎之嫌)과 월조대포 (越俎代庖)                      요임금과 기산에 숨어 살았다는                    허유가 나눈 대화에 나오는 글이다.                    일월이 밝은데 횃불을 계속 태우면                    그 빛이 헛되지 않겠습니까?                    때맞추어 비가 내리는데                    여전히 물을 대고 있으니                    그 물은 소용없지 않겠습니까?                    저는 부족하오니 부디 천하를 맡아 주십시오.                    요임금은 비유를 이야기 하며                    허유에게 천하를 맡아줄 것을 권유한다.                    이러한 요임금의 권유에 허유는                    다음과 같이 거절의 뜻를 표한다.                    人雖不治 , 尸祝不越樽俎而代之矣                    그대는 돌아가시오.                    내게 천하란 아무 소용없소.                    요리사가 음식을 잘못 만든다고 할지라도                    시동이나 신주가 술 단지와 고기그릇을 들고                    그를 대신할 수는 없는 것입니다.                    여기에서 나온 고사성어가                    월조지혐(越俎之嫌)과 월조대포(越俎代庖)이다.                    월조지혐(越俎之嫌)이란                    스스로의 직분을 넘어                    남의 일을 간섭하는 것을 말하며                    월조대포(越俎代庖)란                    스스로의 직분을 넘어                    타인의 일을 대신하는 것을 말한다.