고사 성어

약한 것으로 센 것을 당해 내려는 어리석음을 일컫는 고사성어 이란격석

박남량 narciso 2008. 12. 2. 15:00

 


약한 것으로 센 것을 당해 내려는 어리석음을 일컫는
고사성어 이란격석(以卵擊石)



                  계란으로 바위치기 라는 말이 있다.
                  전국시대 초기 묵자는
                  노나라를 떠나 북쪽의 제나라로 가는 길에
                  점장이를 만나게 되었다.
                  이 점장이는 묵자에게
                  북쪽으로 가는 것이 불길하다고 말했다.
                  묵자는 터무니없는 소리라고 생각하고
                  계속 북쪽으로 향하여 치수에 도착하였다.

                  그러나 이때 치수의 물 흐름이 너무 빨라
                  건널 수 없게 되자 묵자는
                  다시 돌아올 수밖에 없었다.
                  되돌아오는 묵자를 보고 그 점쟁이는
                  거만하게 굴며 묵자의 기분을 건드렸다.
                  묵자는 제나라에 가지 못하게 된 판국에
                  점쟁이의 비웃음까지 받게 되자
                  몹시 화가 나서 다음과 같이 말했다.

                  당신의 말은 근거 없는 미신이오.
                  당신의 말을 믿는다면
                  천하에 길을 걸을 수 있는 사람은
                  아무도 없을 것이오.

                  以其言非吾言者, 是猶以卵投石也 

                  그러한 말로써 나의 말을 비난하는 것은
                  마치 계란으로 돌을 치는 것과 같소.

                  천하의 계란을 다 없앤다 해도
                  돌은 깨어지지 않을 것이오.

                  여기에서 유래된 고사성어가
                  이란격석(以卵擊石)이다.

                  이란격석(以卵擊石)은
                  달걀로 돌을 친다는 뜻으로
                  약한 것으로 센 것을 당해 내려는
                  어리석음을 일컫는 말이다.