)
어려워 말고 자신 있는 것을 말하여라
以吾一日長乎爾 毋吾以也
이오일일장호이 무오이야
居則曰不吾知也 如或知爾
거즉왈불오지야 여혹지이
則何以哉
즉하이재
공자께서 말씀하시기를
내가 너희들보다 며칠 더 오래 살았다 해서
나를 어려워하지 말라
평소에 내가 너희들을 몰라준다고 말들하는데
만약 너희들을 알아준다면
어떻게 하겠느냐.
여러 제자와 한 자리에서
허심탄회하게 의견을 주고 받은 대화이다.
연장자라 하여 어려워하지 말고
각자 자신있는 것을 말하라는 뜻이다.
'삶의 지혜' 카테고리의 다른 글
| 논어 - 어리석음은 지식이 부족한 것이다 (0) | 2006.07.25 |
|---|---|
| 여자의 거짓말 세 종류 (0) | 2006.07.25 |
| 남자들의 허풍스런 거짓말 (0) | 2006.07.24 |
| 논어 - 인은 자기를 이기고 예로 돌아가는 것 (0) | 2006.07.22 |
| 도둑의 명쾌한 대답 (0) | 2006.07.22 |