|
한 나라에 세 권력자가 있으니 질서가 서지 않았다는
고사성어 일국삼공(一國三公)
춘추시대 진나라의 군주인 헌공은
공자 중이와 이오를 위하여
대부인 사위를 시켜서
포땅과 굴땅에 성을 쌓게 하였다.
그의 축성작업에 불만을 품은 이오는
헌공에게 호소하였다.
크게 노한 헌공의 문책에
사위는 다음과 같이 대답하였다.
전쟁이 없는데도 성을 쌓으면
그 성은 적군에게 이용된다고 들었습니다.
만약 제가 견고하게 쌓아
훗날 적에게 진지로 이용당한다면
이는 곧 불충의 죄가 될 것입니다.
그렇다고 부실하게 쌓는다면 이는
임금에 대한 불경의 죄를 범하게 되는 것입니다.
저는 이미 불충불경의 죄를 범하였으니
어떻게 해야 합니까?
덕으로 나라가 안정되어 후대가 견고하다면
이보다 나은 성이 어디 있겠습니까?
狐 尨茸, 一國三公, 吾誰適從
사위는 집에 돌아와서
여우가죽 옷 갈래갈래 찢어지듯
한 나라에 세 임금 있으니
내 누구를 따라야 할까라는 시를 읊었다.
여기에서 유래된 고사성어가
일국삼공(一國三公)이다.
일국삼공(一國三公) 이란
한 나라에 세 권력자가 있으니
질서가 서지 않았음을 뜻한다.
|