)
군자가 두려워하여야 할 세 가지
君子有三畏 畏天命
군자유삼외 외천명
畏大人 畏聖人之言
외대인 외성인지언
공자께서 말씀하시기를
군자에게는
세 가지 두려워하여야 할 것이 있으니
하늘을 두려워하여야 하고
대인을 두려워하고
성인의 말을 두려워하여야 한다.
덕망이 높은 사람의 말을
가벼이 보지 말고
하늘이 나에게 부여한
참다운 인간의 길을 가야 할 사명을
엄숙히 따르고
성인의 말씀을 존중하여
엄숙히 따라야 한다는 말입니다.
'삶의 지혜' 카테고리의 다른 글
| 비올 때는 이렇게 (0) | 2006.06.15 |
|---|---|
| 이루어질 수 없는 사랑 (0) | 2006.06.14 |
| 인간의 사랑과 인류 탄생의 진실 (0) | 2006.06.13 |
| 논어 - 군자가 경계하여야 할 세 가지 (0) | 2006.06.12 |
| 누구를 믿어냐 하나요 (0) | 2006.06.12 |