논어 - 군자가 생각하여야 할 아홉가지

 

 

군자가 생각하여야 할 아홉 가지

 

                       子曰

                       君子有九思
                       군자유구사
                       視思明  聽思聰  色思溫
                       시사명  청사총  색사온
                       貌思恭  言思忠  事思敬
                       모사공  언사충  사사경
                       疑思問  忿思難  見得思義
                       의사문  분사난  견득사의


                           공자께서 말씀하시기를

                           군자에게는 아홉 가지 생가할 것이 있으니


                           보는 것은 밝을 것을 생각하고
                           

                           듣는 것은 밝을 것을 생각하고

                           안색은 따스할 것을 생각하고


                           용모는 공손할 것을 생각하고

                           말에는 정성을 다할 것을 생각하고

                           일에는 공경을 다할 것을 생각하고


                           의문이 있으면 물어볼 것을 생각하고

                           화가 나면 환난이 있을 것을 생각하고

                           얻을 것을 보면 의를 생각한다.


                           일시의 분한 감정으로 행동에 나서기 전에

                          후에 있을 환난을 먼저 생각하라는

                      忿思難을 오늘의 덕목으로 생각하시길.