논어 - 현실에 맞게 요약하고 실천하게 했다

 

현실에 맞게 요약하고 실천하게 했다

                              夫子循循然善誘人
                         부자순순연선유인

                         博我以文  約我以禮
                         박아이문  약아이례



                              선생님께서는

                              차근차근 사람을 잘 이끄시어

                              글로써 지식을 넓혀 주시고

                              예로써 나의 할 바를 요약해 주셨다.

                              공자의 인품과 덕망에 감탄하여 한 말이다.

                              공자는 언제 어디서나 틀에 박힌

                              교육을 한 것이 아니라

                              모든 사람의 장점과 단점에 따라

                              적절하고 절실하게 말함으로써

                              교육의 효과를 크게 했다.

                              그리고 예의를 갖추고

                               배우고자 하면 신분과 지위의 고하를

 

                               막론하고 가르치려 했다.

                               다시말하면 문화와 전통의

                               해박한 지식을 현실에 맞게 요약하고

                               실천하게 했다는 말이다.